位在恩愛山、東引醫院東方灣澳，原名「柴澳」，由於澳口面向東北，冬天的東北季風及洋流，經常帶來大量木柴、竹子等漂流物，昔日本鄉民眾普遍缺乏燃料，常到澳口撿拾木柴與竹子，因此稱之為「柴澳」。後因軍方誤植為「紫澳」，為了與大紫澳做區分，又名小紫澳。

在東、西引，紅花石蒜盛開時期，從一線天到東湧燈塔沿線山坡地、小紫澳、恩愛山及西引的清水澳附近，都可以輕易地欣賞到紅花石蒜的美麗樣子。紅花石蒜，由4至7朵小花組成，花絲和花柱都很細長。石蒜花雖然看起來弱不禁風的模樣，但是卻以迎風坡面及開闊的海岸坡地為主要生長地點。中國早在宋代便有花卉記載，當時的人見紅花石蒜只開花不長葉，花落後葉才開始生，長在同一株，花和葉竟然不相見，乃稱「無義草」或「天地無情草」。此花全株有毒切勿拿來食用。